Recientemente @ConstructorCrit me contacto diciéndome que el lobizón de hecho tenia raíces gallego/extremeño/portugués. Dicho eso, me puse a investigar sobre si eso era posible.
Pese a que no encontré ninguna referencia que dijera claramente que el origen del lobizón venia de fuera de Argentina, ya había comentado en mi post anterior sobre el hombre lobo argentino, que me parecía raro que hubiera aparecido una leyenda semejante en un lugar donde (técnicamente) no hay lobos.
Revisando el mito español, por otro lado, vemos muchos parecidos con el lobizón argentino. Aquí debajo tenéis los parecidos y diferencias de los dos mitos.
Fuentes: aladecuervo.blogspot, punto2000.blogspot, Sobreleyendas.com
Así que sí, puedo ver esa teoría de que vienen del mismo lugar. No sería raro, ya que los españoles son una de las poblaciones inmigrantes más grandes a Argentina (después de los italianos). Y de hecho, en Argentina se conoce a los españoles como gallegos debido al gran número de estos que llegaron a sus costas.
Miss Spoiler 
Una respuesta a “El lobizon vs el lobisome”